Quando
Christine Lagarde, diretora-gerente do Fundo Monetário Internacional
(FMI), anunciou novo pacote de 17.500 bihões dólares em resgate na
quinta de manhã a Ucrânia num (12 de fevereiro), ela sugeriu que seria
um "ponto de viragem para a Ucrânia", que está a receber 40.000 milhões
dólares no financiamento alívio de várias fontes ao longo dos próximos quatro anos. "Este
novo acordo de quatro anos seria apoiar a estabilização económica
imediata na Ucrânia, bem como um conjunto de reformas políticas
corajosas destinadas a restabelecer um crescimento robusto no médio
prazo e melhorar os padrões de vida para o povo ucraniano", disse
Lagarde a partir de Bruxelas.
Mas vai demorar muito mais do que bilhões do FMI para tirar a Ucrânia a sair da crise econômica, e para implementar as reformas da equipa do FMI Lagarde tem tem exigido. A fim de sobreviver, a Ucrânia terá de formar um novo contrato social com os seus cidadãos, que lança centenas de serviços sociais que sobraram da era soviética, que nomenklatura da Ucrânia, os seus funcionários públicos de classe média-alta, ainda desfrutar. "O FMI não é a solução para os graves problemas Ucrânia tem. A Ucrânia tem um grande demais de um pedaços de estado-big expandida do estado são realmente privatizadas por interesses investidos, e esses interesses não trabalham para o bem público ", disse Vladimir Fedorin, o ex-editor da Forbes Ucrânia." O problema não reside no lado de oligarcas, mas do lado do governo, o governo não tem uma estratégia credível, órgãos do governo são corruptos ".
Sob pressão financeira da guerra no leste da Ucrânia e de seus devedores, contrato social da Ucrânia começou a desvendar, deixando os ucranianos mais pobres em apuros. A tênue estado de coisas era por demais evidente na segunda-feira à tarde, quando os homens mascarados atearam fogo em uma pequena pirâmide de pneus fora prefeitura de Kiev. Eles esperavam que a fumaça poderia flutuar por todo o caminho até o gabinete do prefeito Vitaliy Klitschko, que anunciou um aumento nas tarifas de transporte público na semana passada. Os homens-cena em balaclavas empurrando seu caminho para prefeitura-era uma reminiscência de tempos mais turbulentos visivelmente em Kiev no ano passado, quando o edifício foi ocupado por auto-denominados "autodefesas". "Este é um tipo de tradição ucraniana nós ter ", Vitaliy Chernyokhovskiy, um político local que ajudou a organizar o protesto, disse-me. "Não somos contra o aumento dos preços do metro, basta parar de roubar!" Militia ainda invadiram as instalações, a detenção de quatro manifestantes antes da reunião se esgotou. Chernyokhovskiy e alguns outros ficaram passeando ao redor, como se tentando caminhar para o efeito anticlímax de seus esforços. "Como é que vamos viver em 50 hryvnias [cerca de $ 1,90] por dia?", Um homem em seu grupo murmurou.
Caminhada tarifa do governo da cidade, que dobrou tarifas para viagens de ônibus e metrô para 3 e 4 hryvnias respectivamente, tiveram o destino infeliz de que coincide com a pior desvalorização na história ucraniana. Em 6 de fevereiro, a hryvnia caiu a 50 por cento cheio, a 25 anos para o dólar, e tem continuado a cair desde então. Chernyokhovskiy e companhia estavam protestando contra o equivalente a um aumento de 0,08 dólar em tarifas de transportes públicos, mas como os ucranianos viram suas economias reduzir pela metade praticamente durante a noite, mesmo que pequeno aumento tornou-se uma instituição muito mais drástica. E, graças ao persistente, corrupção desenfreada, os ucranianos não tenho nenhuma razão para acreditar que o aumento dos preços vai para o bom uso: Quando se trata de o metro, por exemplo, a administração de Klitschko decidiu honrar um contrato questionável desde a época do ex-presidente Viktor Yanukovych com, uma empresa de transporte privado com sede em Kharkiv que vai fazer milhões de dólares fora dos aumentos de tarifas.
Mesmo com o novo resgate do FMI, o governo ucraniano ainda está lutando por novas fontes de receita, atualmente através de uma mistura criativa de cortes de impostos e caminhadas na proposta de orçamento para 2015, no exato momento em que os ucranianos são menos inclinados a pagar. A corrupção é tão ruim, se não pior, do que era na era Yanukovych, e com um pedaço significativo da ajuda internacional vai para pagar as dívidas da Ucrânia para a Rússia, os civis são menos do que dispostos a contribuir para os fundos estaduais.
Ao contrário do que aconteceu depois recente colapso do rublo, os ucranianos não estão correndo para comprar aparelhos caros para salvar o que restou de sua poupança para o varejo é baixo, e liquidações são onipresentes. "Agora, o negócio não é tão bom", Dmytro Myroshychenko, o proprietário de uma pequena loja de armamento ski, me disse. A maioria de seus bens são importados, e os preços subiram três vezes desde a semana passada.
O próprio governo está fazendo pouco para assegurar aos ucranianos que a situação vai melhorar tão cedo. O projeto de orçamento 2015 depende do aumento da receita fiscal, as empresas, as importações, e de petróleo e gás, entre outras fontes; em vez de cortar em despesas burocráticas inchados do país, o orçamento proposto seria, na verdade, aumentar os gastos do governo. "O orçamento que proposta é totalmente louco, porque ele se baseia em um déficit enorme e exige a impressão de mais de 200 bilhões de hryvnias, que promete desvalorização muito mais forte", disse Dmytro Boyarchuk, Diretor Executivo da CASE Ucrânia.
Sua empresa analisada a forma como o governo poderia cortar 50 bilhões de hryvnias do orçamento, e concluiu que "É possível. Muitas instituições têm os chamados "infrastructure'- social, os promotores 'escritório tem seus próprios jardins de infância, o Banco Nacional da Ucrânia também tem algum tipo de centro de esportes," Boyarchuk me disse. "Uma grande parte das proteções sociais vão para pessoas que não precisam deles. Isto está relacionado com o nosso passado soviético, quando os privilégios e benefícios foram concedidos a nomenklatura-pessoas no Partido Comunista, ou que trabalham para o governo. Traduziu a sociedade ucraniana, assim procuradores, polícias, juízes, deputados, tem privilégios ... Mudando [o orçamento] significa a destruição total, remanejamentos todos os acordos sociais, relações-é muito arriscado. "E há muitas pessoas no poder que aren ' t interessado em ver essa mudança. "Eu acho que haverá demissões impressionantes de funcionários públicos. Vai ser muito doloroso ", disse Boyarchuk.
"Esta é uma guerra, entre o sistema antigo e o novo sistema. Esta guerra não é tão evidente como a guerra no leste. Lá, há uma guerra aberta, com fogo e soldados, mas esta segunda guerra é uma guerra sutil, não podemos vê-la. Mas é absolutamente claro que está lutando contra quem ", Valerii Pekar, um empresário ucraniano com o centro da Estratégia Puxa, me disse. "Todos os indicadores econômicos mostram que o colapso será em breve." No ano passado, a empresa de Pekar identificou 800 regulamentos que poderiam ser derrubados para salvar financiamento estatal. Até agora, apenas seis dessas desregulamentações foram implementados.
"No mês passado eu viajei sobre toda a Ucrânia, e mais e mais vezes ouço a idéia de que," durante esta guerra eu tenho que pagar mais dinheiro para o meu país, mas não para o meu estado. Então eu vou parar de pagar impostos, e eu vou pagar ainda mais do que eu tenho que pagar [in] os impostos para os voluntários que ajudam os soldados, e para ajudar as pessoas que voaram do oriente e não têm casa, sem emprego, sem nada, '", disse Pekar.
"O tempo é perdido. Eu acho que, em um mês ou dois, teremos estatísticas que mostram que as receitas fiscais estão longe de estimativas do governo ", Fedorin me disse. "Para pagar todos os impostos ucranianos é ser um homem-bomba."
"Não é possível que todo mundo gosta do novo orçamento," Natalie Jaresko, ministro das Finanças, recém-nomeado presidente da Poroshenko, disse à Kyiv Post. "No orçamento de 2015, a estabilização da balança de pagamentos é essencial, impostos adicionais temporárias que são aplicados para resolver este problema."
Já em Setembro, Fedorin alertou para um iminente "Chernobyl Financeiro", em que "o orçamento ucraniano sofre um colapso total e o programa de ajuda do FMI quebra." Sua previsão parecia susceptível de se tornar realidade, há cinco meses, mas o novo pacote de 17,5 bilhões dólares pode ter chegado a tempo de trazer a Ucrânia de volta da beira do default. Então, novamente, "O colapso é uma posição onde você não pode pedir o dinheiro de ninguém, exceto ao FMI. Então, nós já estivemos em incumprimento há mais de um ano ", disse Boyarchuk.
Assim como os voluntários estão trabalhando contra o relógio para apoiar o exército ucraniano, no leste, eles também estão lutando contra a "guerra soft" em Kiev para salvar a economia do país. "O cenário 'Chernobyl Financeiro» foi desenrolando diante dos nossos olhos, as reservas terminaram ", Pavel Kukhta, economista do Pacote Reanimação de Iniciativa Reformas, disse a um grupo de colegas de fevereiro 6. Em um posto avançado do Russa de propriedade cadeia Shokoladnitsa de cafés bairro histórico Podil de Kyiv, ele tinha chamado uma reunião aberta de economistas locais e jornalistas econômicos em conjunto para ajudar projectos de alteração ao Orçamento do Estado, que ele espera para apresentar ao Jaresko próxima semana.
"Os gastos do Estado é a principal fonte do problema ... É uma crise de todo o modelo econômico. O BOP [balança de pagamentos] costumava ser apoiado por indústrias pesadas soviéticos ", ele disse aos economistas amontoados em volta da mesa. Eles correram para baixo na lista de candidatos a cortes no orçamento: educação, pensões, impostos sobre os salários, subsídios de petróleo, e muito mais. "A Ucrânia é o país mais bem sucedida na Europa nos últimos dez anos", disse Kukhta. "E quanto a Belarus?", Alguém interrompeu do outro lado da mesa. "Vamos deixar Belarus sozinho. Cada país infeliz é infeliz à sua própria maneira. "
Mas se as coisas continuarem nesse caminho, mesmo com as novas bilhões Lagarde vai enviar nos próximos quatro anos, a Ucrânia ainda será infeliz à sua própria maneira, muito especial. O FMI pediu justamente para emendas ao orçamento e reformas como pré-condição para a entrega deste próximo pacote financeiro, e os ucranianos se apressam para atender a essas solicitações-o parlamento vai aprovar ou rejeitar as emendas ao orçamento até o final do mês , eo governo prometeu cortar gastos por um casal pontos percentuais do PIB. Mas, como Pekar colocou, "Metade do governo está ansioso para manter o sistema antigo, e metade do que o governo está ansioso para quebrá-lo. E então você entender por que a reforma é tão lento. Ponto de viragem "da Ucrânia" "está dentro do alcance do braço, mas ainda não está aqui.
Mas vai demorar muito mais do que bilhões do FMI para tirar a Ucrânia a sair da crise econômica, e para implementar as reformas da equipa do FMI Lagarde tem tem exigido. A fim de sobreviver, a Ucrânia terá de formar um novo contrato social com os seus cidadãos, que lança centenas de serviços sociais que sobraram da era soviética, que nomenklatura da Ucrânia, os seus funcionários públicos de classe média-alta, ainda desfrutar. "O FMI não é a solução para os graves problemas Ucrânia tem. A Ucrânia tem um grande demais de um pedaços de estado-big expandida do estado são realmente privatizadas por interesses investidos, e esses interesses não trabalham para o bem público ", disse Vladimir Fedorin, o ex-editor da Forbes Ucrânia." O problema não reside no lado de oligarcas, mas do lado do governo, o governo não tem uma estratégia credível, órgãos do governo são corruptos ".
Sob pressão financeira da guerra no leste da Ucrânia e de seus devedores, contrato social da Ucrânia começou a desvendar, deixando os ucranianos mais pobres em apuros. A tênue estado de coisas era por demais evidente na segunda-feira à tarde, quando os homens mascarados atearam fogo em uma pequena pirâmide de pneus fora prefeitura de Kiev. Eles esperavam que a fumaça poderia flutuar por todo o caminho até o gabinete do prefeito Vitaliy Klitschko, que anunciou um aumento nas tarifas de transporte público na semana passada. Os homens-cena em balaclavas empurrando seu caminho para prefeitura-era uma reminiscência de tempos mais turbulentos visivelmente em Kiev no ano passado, quando o edifício foi ocupado por auto-denominados "autodefesas". "Este é um tipo de tradição ucraniana nós ter ", Vitaliy Chernyokhovskiy, um político local que ajudou a organizar o protesto, disse-me. "Não somos contra o aumento dos preços do metro, basta parar de roubar!" Militia ainda invadiram as instalações, a detenção de quatro manifestantes antes da reunião se esgotou. Chernyokhovskiy e alguns outros ficaram passeando ao redor, como se tentando caminhar para o efeito anticlímax de seus esforços. "Como é que vamos viver em 50 hryvnias [cerca de $ 1,90] por dia?", Um homem em seu grupo murmurou.
Caminhada tarifa do governo da cidade, que dobrou tarifas para viagens de ônibus e metrô para 3 e 4 hryvnias respectivamente, tiveram o destino infeliz de que coincide com a pior desvalorização na história ucraniana. Em 6 de fevereiro, a hryvnia caiu a 50 por cento cheio, a 25 anos para o dólar, e tem continuado a cair desde então. Chernyokhovskiy e companhia estavam protestando contra o equivalente a um aumento de 0,08 dólar em tarifas de transportes públicos, mas como os ucranianos viram suas economias reduzir pela metade praticamente durante a noite, mesmo que pequeno aumento tornou-se uma instituição muito mais drástica. E, graças ao persistente, corrupção desenfreada, os ucranianos não tenho nenhuma razão para acreditar que o aumento dos preços vai para o bom uso: Quando se trata de o metro, por exemplo, a administração de Klitschko decidiu honrar um contrato questionável desde a época do ex-presidente Viktor Yanukovych com, uma empresa de transporte privado com sede em Kharkiv que vai fazer milhões de dólares fora dos aumentos de tarifas.
Mesmo com o novo resgate do FMI, o governo ucraniano ainda está lutando por novas fontes de receita, atualmente através de uma mistura criativa de cortes de impostos e caminhadas na proposta de orçamento para 2015, no exato momento em que os ucranianos são menos inclinados a pagar. A corrupção é tão ruim, se não pior, do que era na era Yanukovych, e com um pedaço significativo da ajuda internacional vai para pagar as dívidas da Ucrânia para a Rússia, os civis são menos do que dispostos a contribuir para os fundos estaduais.
Ao contrário do que aconteceu depois recente colapso do rublo, os ucranianos não estão correndo para comprar aparelhos caros para salvar o que restou de sua poupança para o varejo é baixo, e liquidações são onipresentes. "Agora, o negócio não é tão bom", Dmytro Myroshychenko, o proprietário de uma pequena loja de armamento ski, me disse. A maioria de seus bens são importados, e os preços subiram três vezes desde a semana passada.
O próprio governo está fazendo pouco para assegurar aos ucranianos que a situação vai melhorar tão cedo. O projeto de orçamento 2015 depende do aumento da receita fiscal, as empresas, as importações, e de petróleo e gás, entre outras fontes; em vez de cortar em despesas burocráticas inchados do país, o orçamento proposto seria, na verdade, aumentar os gastos do governo. "O orçamento que proposta é totalmente louco, porque ele se baseia em um déficit enorme e exige a impressão de mais de 200 bilhões de hryvnias, que promete desvalorização muito mais forte", disse Dmytro Boyarchuk, Diretor Executivo da CASE Ucrânia.
Sua empresa analisada a forma como o governo poderia cortar 50 bilhões de hryvnias do orçamento, e concluiu que "É possível. Muitas instituições têm os chamados "infrastructure'- social, os promotores 'escritório tem seus próprios jardins de infância, o Banco Nacional da Ucrânia também tem algum tipo de centro de esportes," Boyarchuk me disse. "Uma grande parte das proteções sociais vão para pessoas que não precisam deles. Isto está relacionado com o nosso passado soviético, quando os privilégios e benefícios foram concedidos a nomenklatura-pessoas no Partido Comunista, ou que trabalham para o governo. Traduziu a sociedade ucraniana, assim procuradores, polícias, juízes, deputados, tem privilégios ... Mudando [o orçamento] significa a destruição total, remanejamentos todos os acordos sociais, relações-é muito arriscado. "E há muitas pessoas no poder que aren ' t interessado em ver essa mudança. "Eu acho que haverá demissões impressionantes de funcionários públicos. Vai ser muito doloroso ", disse Boyarchuk.
"Esta é uma guerra, entre o sistema antigo e o novo sistema. Esta guerra não é tão evidente como a guerra no leste. Lá, há uma guerra aberta, com fogo e soldados, mas esta segunda guerra é uma guerra sutil, não podemos vê-la. Mas é absolutamente claro que está lutando contra quem ", Valerii Pekar, um empresário ucraniano com o centro da Estratégia Puxa, me disse. "Todos os indicadores econômicos mostram que o colapso será em breve." No ano passado, a empresa de Pekar identificou 800 regulamentos que poderiam ser derrubados para salvar financiamento estatal. Até agora, apenas seis dessas desregulamentações foram implementados.
"No mês passado eu viajei sobre toda a Ucrânia, e mais e mais vezes ouço a idéia de que," durante esta guerra eu tenho que pagar mais dinheiro para o meu país, mas não para o meu estado. Então eu vou parar de pagar impostos, e eu vou pagar ainda mais do que eu tenho que pagar [in] os impostos para os voluntários que ajudam os soldados, e para ajudar as pessoas que voaram do oriente e não têm casa, sem emprego, sem nada, '", disse Pekar.
"O tempo é perdido. Eu acho que, em um mês ou dois, teremos estatísticas que mostram que as receitas fiscais estão longe de estimativas do governo ", Fedorin me disse. "Para pagar todos os impostos ucranianos é ser um homem-bomba."
"Não é possível que todo mundo gosta do novo orçamento," Natalie Jaresko, ministro das Finanças, recém-nomeado presidente da Poroshenko, disse à Kyiv Post. "No orçamento de 2015, a estabilização da balança de pagamentos é essencial, impostos adicionais temporárias que são aplicados para resolver este problema."
Já em Setembro, Fedorin alertou para um iminente "Chernobyl Financeiro", em que "o orçamento ucraniano sofre um colapso total e o programa de ajuda do FMI quebra." Sua previsão parecia susceptível de se tornar realidade, há cinco meses, mas o novo pacote de 17,5 bilhões dólares pode ter chegado a tempo de trazer a Ucrânia de volta da beira do default. Então, novamente, "O colapso é uma posição onde você não pode pedir o dinheiro de ninguém, exceto ao FMI. Então, nós já estivemos em incumprimento há mais de um ano ", disse Boyarchuk.
Assim como os voluntários estão trabalhando contra o relógio para apoiar o exército ucraniano, no leste, eles também estão lutando contra a "guerra soft" em Kiev para salvar a economia do país. "O cenário 'Chernobyl Financeiro» foi desenrolando diante dos nossos olhos, as reservas terminaram ", Pavel Kukhta, economista do Pacote Reanimação de Iniciativa Reformas, disse a um grupo de colegas de fevereiro 6. Em um posto avançado do Russa de propriedade cadeia Shokoladnitsa de cafés bairro histórico Podil de Kyiv, ele tinha chamado uma reunião aberta de economistas locais e jornalistas econômicos em conjunto para ajudar projectos de alteração ao Orçamento do Estado, que ele espera para apresentar ao Jaresko próxima semana.
"Os gastos do Estado é a principal fonte do problema ... É uma crise de todo o modelo econômico. O BOP [balança de pagamentos] costumava ser apoiado por indústrias pesadas soviéticos ", ele disse aos economistas amontoados em volta da mesa. Eles correram para baixo na lista de candidatos a cortes no orçamento: educação, pensões, impostos sobre os salários, subsídios de petróleo, e muito mais. "A Ucrânia é o país mais bem sucedida na Europa nos últimos dez anos", disse Kukhta. "E quanto a Belarus?", Alguém interrompeu do outro lado da mesa. "Vamos deixar Belarus sozinho. Cada país infeliz é infeliz à sua própria maneira. "
Mas se as coisas continuarem nesse caminho, mesmo com as novas bilhões Lagarde vai enviar nos próximos quatro anos, a Ucrânia ainda será infeliz à sua própria maneira, muito especial. O FMI pediu justamente para emendas ao orçamento e reformas como pré-condição para a entrega deste próximo pacote financeiro, e os ucranianos se apressam para atender a essas solicitações-o parlamento vai aprovar ou rejeitar as emendas ao orçamento até o final do mês , eo governo prometeu cortar gastos por um casal pontos percentuais do PIB. Mas, como Pekar colocou, "Metade do governo está ansioso para manter o sistema antigo, e metade do que o governo está ansioso para quebrá-lo. E então você entender por que a reforma é tão lento. Ponto de viragem "da Ucrânia" "está dentro do alcance do braço, mas ainda não está aqui.
Ucrânia não oficialmente,tem 272 por cento de inflação
Fonte: http://qz.com
